![\"\"](\"http:\/\/side-ways.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/camionetang-1024x682.jpg\")
<\/p>\n\u201dCombien de temps mettez-vous \u00e0 r\u00e9aliser un \u00e9pisode ?\u201d<\/b><\/i><\/p>\n
On nous a souvent pos\u00e9 cette question, et nous avons toujours du mal \u00e0 y r\u00e9pondre. Si nous ne nous fixons pas de dates limites et que le nombre de publications varie beaucoup d\u2019une ann\u00e9e sur l\u2019autre, les \u00e9tapes par lesquelles nous passons lors de la r\u00e9alisation sont plus ou moins toujours les m\u00eames. Les voici :<\/p>\n
<\/p>\n
A la recherche d\u2019un futur \u00e9pisode, au sud de Nantes, septembre 2015<\/i><\/p>\n
<\/p>\n
Cette \u00e9tape \u00e9tait la plus longue lors de la r\u00e9alisation des premiers \u00e9pisodes. Nous avons commenc\u00e9 avec elf Pavlik, qui vit sans utiliser d\u2019argent… la barre \u00e9tait haute. Nous cherchions des personnes aussi inspirantes que lui, et ce n\u2019est pas chose ais\u00e9e. Nous avons \u00e9t\u00e9 \u00e0 la rencontre de nombreuses personnes, de nombreux projets en France, en Allemagne, en Belgique, en Espagne. Nous h\u00e9sitions parfois \u00e0 r\u00e9aliser un \u00e9pisode sur un sujet int\u00e9ressant, mais il manquait cette petite flamme au fond de nous\u2026 Aujourd\u2019hui, la question ne se pose plus de la m\u00eame fa\u00e7on. \u00c0<\/span> force de projections, on nous a parl\u00e9s de nombreux projets. Notre vie sur la route est la meilleure mani\u00e8re de rencontrer des personnes qui nous interrogent, qui nous inspirent. Nous avons d\u00e9j\u00e0 dans la bo\u00eete les sujets des \u00e9pisodes 10 et 11. Nous avons une id\u00e9e assez pr\u00e9cise du sujet de l\u2019\u00e9pisode 12.<\/p>\n D\u2019ici que nous ayons publi\u00e9 ces trois prochains \u00e9pisodes, nous imaginons que la vie aura apport\u00e9 sur notre route de quoi contenter notre passion pour de belles histoires.<\/p>\n Tournage de l\u2019\u00e9pisode sur la for\u00eat comestible de Juan Anton, mars 2014<\/i><\/p>\n Quand une rencontre nous a marqu\u00e9s, nous proposons de r\u00e9aliser un \u00e9pisode. Il est d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9 que cette proposition soit refus\u00e9e, nous n\u2019insistons pas. Il peut s\u2019agir d\u2019une volont\u00e9 de ne pas communiquer : certains projets sont lourds \u00e0 porter et la publicit\u00e9 ne facilite pas les choses. Il peut aussi s\u2019agir du mauvais moment. Quoi qu\u2019il en soit, il serait possible de revenir plus tard, la vie fera la suite du chemin.<\/p>\n Si la r\u00e9ponse est positive, nous organisons le tournage, souvent dans la foul\u00e9e, parfois repouss\u00e9 de quelques semaines ou quelques mois pour trouver un moment qui convienne \u00e0 tous. Une semaine, dix jours intenses.<\/p>\n Si nous avons en t\u00eate l\u2019id\u00e9e du message port\u00e9e par la personne ou le projet et qui nous int\u00e9resse, nous ne savons pas comment nous allons raconter l\u2019histoire. Nous n\u2019\u00e9crivons rien \u00e0 l\u2019avance, nous ne demandons pas de r\u00e9p\u00e9ter ce qui a \u00e9t\u00e9 dit, nous ne mettons rien en sc\u00e8ne. Nous nous laissons porter par les activit\u00e9s qui se d\u00e9roulent devant nous, essayant de capter le maximum d\u2019images, de paroles, de complicit\u00e9s.<\/p>\n Le film se d\u00e9roulera en s\u00e9quences, au moins 4 ou 5 par \u00e9pisodes. Il nous faut capter des moments vari\u00e9s, des activit\u00e9s diff\u00e9rentes. En plus du fond, nous prenons soin de photographier et de filmer de nombreux d\u00e9tails, des illustrations qui enrichiront l\u2019histoire car l\u2019environnement parle souvent de lui-m\u00eame. Chaque plan est un mot. Il nous faut le maximum de mots diff\u00e9rents. Les premi\u00e8res interviews se d\u00e9roulent au fur et \u00e0 mesure des activit\u00e9s que l\u2019on filme, sur le vif, ce sont les \u00ab\u00a0interviews en situation\u00a0\u00bb.<\/p>\n \u00c0<\/span> la fin, les \u00ab\u00a0interviews pos\u00e9es\u00a0\u00bb nous permettent de mettre un cadre sur l\u2019ensemble, de formuler toutes les questions que nous n\u2019avons pas eu le temps d\u2019aborder, et de creuser. Et bien souvent, cela va au-del\u00e0 de la r\u00e9alisation de la vid\u00e9o et de l’\u00e9crire du magazine, nous sommes personnellement avides d\u2019en apprendre le maximum et avons envie de bien comprendre. Ces interviews sont g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s longues !<\/p>\n La fin d\u2019un tournage est toujours stressante. Avons-nous tout ce dont nous avons besoin ? Est-ce suffisant ? Les protagonistes ne comprennent pas, cela fait tellement d\u2019heures de rushs pour un \u00e9pisode d’une dizaine de minutes\u2026<\/p>\n <\/p>\n Il s\u2019agit, et de loin, du moment qui prend le plus de temps. Il est d\u00e9compos\u00e9 en de nombreuses parties. Le d\u00e9but, c\u2019est de reprendre le tout. H\u00e9l\u00e8ne r\u00e9alise la transcription \u00e9crite de toutes les interviews. Cela lui semble indispensable pour avoir les id\u00e9es claires, retrouver facilement les passages dont elle a besoin quand elle les cherche. C\u2019est un gros travail qui prend des jours quand ce n\u2019est pas des dizaines de jours.<\/p>\n En parall\u00e8le, Benoit se met la t\u00eate dedans. Il ne regarde pas les interviews, il a en t\u00eate le tournage et d\u00e9j\u00e0 quelques id\u00e9es. Avant toute chose, trouver une ou plusieurs musiques qui correspondent \u00e0 l\u2019ambiance, \u00e0 l\u2019esprit. Ce sont elles qui vont donner le rythme aux images, de la vid\u00e9o, de l\u2019ensemble. Ce sont le plus souvent les \u00ab\u00a0instrus\u00a0\u00bb produites par Looping, un ami d\u2019enfance. Parfois, c\u2019est la musique que l\u2019on a enregistr\u00e9e lors du tournage. Exceptionnellement, d\u2019autres sons viennent s\u2019ajouter. Quoi qu\u2019il en soit, ce sont des musiques de personnes que l\u2019on appr\u00e9cie, des musiques qui ont une histoire.<\/p>\n Un travail de cr\u00e9ation qui se d\u00e9veloppe au ressenti. Regarder encore et encore, sentir. R\u00e9\u00e9couter des bribes d\u2019interviews, d\u2019images par-ci, par-l\u00e0. \u00ab Et cette s\u00e9quence, elle \u00e9tait chouette\u2026 \u00bb. Se laisser porter par les images. Seconde apr\u00e8s seconde. Le travail est peaufin\u00e9 au fur et \u00e0 mesure, sinon, on ne peut pas se rendre compte de l\u2019effet. Des tests, des dizaines de tests, des centaines de tests. Cela fonctionne-t-il ? On recommence. \u00ab La premi\u00e8re version passait mieux. \u00bb<\/p>\n Benoit est concentr\u00e9, pendant des heures, son casque sur les oreilles, il regarde ses \u00e9crans.<\/p>\n Pendant ce temps, H\u00e9l\u00e8ne d\u00e9bute l\u2019\u00e9criture. Tentatives d\u2019exhaustivit\u00e9, besoin d\u2019avoir tous les \u00e9l\u00e9ments bien clairs et organis\u00e9s en t\u00eate pour d\u00e9buter. H\u00e9l\u00e8ne a un esprit qui a besoin de rep\u00e8res et de cadres pour la cr\u00e9ation quand Benoit se jette dans le vide.<\/p>\n Une accroche. Comment d\u00e9buter ? Une fois les quelques premi\u00e8res lignes pos\u00e9es, le flot de l\u2019\u00e9criture se poursuit, facile. Jusqu\u2019\u00e0 la prochaine transition. Petit \u00e0 petit, on reprend, on relit, on corrige, on ajoute des \u00e9l\u00e9ments, on supprime des mots. Des phrases claires. On supprime les adjectifs et tout le superflu, au maximum. \u00catre facile \u00e0 lire. L\u2019objectif : que l\u2019on ne se rende pas compte que le texte est beaucoup trop long !<\/p>\n Au bout d\u2019un moment, besoin de passer \u00e0 autre chose. On reprend le dernier magazine, on nettoie le code, on reprend \u00e0 z\u00e9ro. Un titre ? On verra plus tard. Quelles images pour illustrer ? L\u2019\u00e9criture s\u2019affine avec la mise en page. Elle se raccourcit, elle se fluidifie.<\/p>\n Trouver des transitions pour passer d\u2019un sujet \u00e0 l\u2019autre, d\u2019une image \u00e0 l\u2019autre, d\u2019un passage \u00e0 l\u2019autre. Vid\u00e9o, magazine, m\u00eame combat. L\u2019art de la transition, l\u2019art de raconter une histoire et d\u2019aborder de nombreux sujets sans que le public ne s\u2019en rende compte.<\/p>\n On s\u2019approche de la fin. En fait pas du tout. La vid\u00e9o prend forme. Le magazine est presque fini. Mais ce n\u2019est que le d\u00e9but. Pour la premi\u00e8re fois, H\u00e9l\u00e8ne a le droit de regarder la vid\u00e9o. Pour la premi\u00e8re fois, Benoit a le droit de regarder le magazine. S\u00e9ances de critiques constructives, de remises en question, on prend sur soi. Notre objectif est le m\u00eame : arriver au meilleur r\u00e9sultat possible. On s\u2019entraide. On se d\u00e9teste. \u00ab Mais non, il est important cet \u00e9l\u00e9ment. \u00bb On r\u00e9fl\u00e9chit. On modifie. Au final, c\u2019est plus l\u00e9ger. Il\/Elle avait raison.<\/p>\n On avance. On recommence. On teste. Encore et encore. On est content. \u00c7a rend bien.<\/p>\n Extrait du code HTML\/CSS qui permet de r\u00e9aliser les magazines<\/i><\/p>\n <\/p>\n Vient le moment du \u00ab\u00a0peaufinage\u00a0\u00bb. D\u00e9tail apr\u00e8s d\u00e9tails, animation apr\u00e8s animation, correction de bugs, ajout de nouvelles techniques, prise de t\u00eate sur l\u2019outil informatique. \u00c9talonnage, mixage son. Interview sonores. Cr\u00e9ation des liens, des annexes, des cr\u00e9dits. Comment mettre en valeur le magazine ? On a de nouvelles id\u00e9es. V\u00e9rification de la compatibilit\u00e9 avec les navigateurs. Rien ne fonctionne. On am\u00e9liore le code. Version pour les t\u00e9l\u00e9phones mobile. All\u00e8gement du poids des images. R\u00e9duction du poids de t\u00e9l\u00e9chargement du magazine. Il est trop lourd. Toujours trop lourd. Toujours plus lourd…<\/p>\n On a oubli\u00e9 le module de statistiques. Et les \u00e9l\u00e9ments de partage sur les r\u00e9seaux sociaux. Il y a une incompatibilit\u00e9 entre les scripts. D\u00e9buggage. On trouve une solution, un autre module, un autre plugin.<\/p>\n Cr\u00e9ation de l\u2019affiche. Quel est le titre de l\u2019\u00e9pisode ? \u00c9ternel probl\u00e8me ! On n\u2019est pas dou\u00e9 pour les titres.<\/p>\n On n\u2019en peut plus. On ne peut plus le voir.<\/p>\n Au cours des derniers jours, les personnes rencontr\u00e9es au hasard sont nos cobayes de la premi\u00e8re heure. Ils nous font leurs retours. Quelques critiques, quelques am\u00e9liorations.<\/p>\n <\/p>\n Premier visionnage de l\u2019\u00e9pisode en cours en compagnie de l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Univers d\u2019un Po\u00e8te Ferrailleur, ao\u00fbt 2014<\/i><\/p>\n <\/p>\n C\u2019est l\u2019heure d\u2019envoyer l\u2019\u00e9pisode aux contributeurs. Cr\u00e9ation de la lettre d\u2019info.<\/p>\n Tout d’abord : Export. Recherche d\u2019une bonne connexion internet. L\u2019envoi sur le serveur est toujours d\u00e9licat. Il faut s\u2019y reprendre \u00e0 plusieurs fois dans une biblioth\u00e8que, dans un caf\u00e9. Trouver de la 4G, aller dans une grande ville. C\u2019est bon, \u00e7a fonctionne. Moment fatidique. On appuie sur le bouton \u00ab\u00a0envoyer\u00a0\u00bb. C\u2019est fait.<\/p>\n On fait enfin une pause. On pense \u00e0 autre chose. On regarde ailleurs. On f\u00eate \u00e7a. On se fait un bon repas. En m\u00eame temps, au fond de notre t\u00eate, on attend les premiers retours. On sait qu\u2019ils seront constructifs.<\/p>\n Au bout de plusieurs \u00e9pisodes, on reconna\u00eet les contributeurs \u00e0 leurs critiques. Quand on les conna\u00eet personnellement, on retrouve dans leurs observations leurs centres d\u2019int\u00e9r\u00eat. On voit leur regard personnel sur le travail. On prend conscience que tout le monde voit l\u2019\u00e9pisode diff\u00e9remment. Les retours sont nombreux. Quelques fautes d\u2019orthographe, une sc\u00e8ne n\u2019est pas claire, un bout de texte est trop excessif, le titre ne correspond pas. Et si on mettait cette sc\u00e8ne avant celle-l\u00e0 ? Le son est trop fort sur cette partie, on n\u2019entend pas ce qu\u2019il dit. Je ne vois pas la fin du texte sur mon ordinateur.<\/p>\n C\u2019est reparti pour un tour. On sait que c\u2019est la derni\u00e8re ligne droite, mais chaque d\u00e9tail prend du temps, de l\u2019\u00e9nergie. On a tellement h\u00e2te de le partager, de le publier, enfin. Chaque jour, on se dit qu\u2019on va pouvoir le publier demain. Et chaque soir, on se rend compte \u00ab que \u00e7a, \u00e7a et \u00e7a est \u00e0 am\u00e9liorer \u00bb. Une semaine. Deux semaines. Le temps passe. On travaille dessus. On va y arriver. On est perfectionniste ? Un peu, peut-\u00eatre. Mais pas tant que cela. On voit que tout n\u2019est pas parfait. <\/p>\n Au bout d\u2019un moment, on dit stop. On n\u2019en finira jamais. \u00c7a passe. On fera mieux la prochaine fois. On fait de notre mieux et on veut le mieux que l\u2019on peut car nous savons qu\u2019une fois qu\u2019il sera publi\u00e9, nous n\u2019y toucherons plus. Il restera ainsi, pour les prochaines ann\u00e9es. L\u2019\u00e9pisode d\u2019elf Pavlik a 4 ans. Il est toujours aussi actuel. Et dans 4 ans ?<\/p>\n On ne fait pas de l\u2019actualit\u00e9. On construit notre jardin pas \u00e0 pas. Chaque \u00e9pisode nous permet d\u2019am\u00e9liorer, d\u2019aller un peu plus loin. \u00c0<\/span> travers l\u2019\u00e9volution des \u00e9pisodes, on voit notre \u00e9volution personnelle. Dans la technique, dans le texte. Et dans la t\u00eate aussi.<\/p>\n <\/p>\n ————-<\/b><\/p>\n <\/p>\n \u00ab <\/i>Combien de temps mettez-vous pour r\u00e9aliser un \u00e9pisode ? \u00bb<\/strong><\/p>\n Nous ne savons pas. On le met en ligne quand il nous semble suffisamment qualitatif. Dans la limite de nos comp\u00e9tences, de notre \u00e9volution, de l\u2019histoire, des \u00e9v\u00e9nements qui ont eu lieu en parall\u00e8le.<\/p>\n Car si nous essayons de nous mettre dans une bulle pour la post-production, nous n\u2019y sommes jamais totalement. Nous vivons sur la route, nous bougeons presque tous les jours. Un peu moins quand on est en montage, mais quand m\u00eame. Nous rencontrons des gens sur la route, nous lions des amiti\u00e9s. Nous cherchons de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 pour recharger nos ordinateurs : si le panneau solaire ne suffit pas, il faut une aire de camping-car avec \u00e9lectricit\u00e9, une biblioth\u00e8que ou un caf\u00e9. Parfois des projections s\u2019organisent : sur le vif ou organis\u00e9es depuis un certain temps. Des mails arrivent, nous nous occupons de la vie quotidienne. Comme tout le monde en somme\u2026<\/p>\n Dans une biblioth\u00e8que de Barcelone, f\u00e9vrier 2014<\/i><\/p>\n <\/p>\n Et de temps en temps, on s\u2019arr\u00eate, on a envie d\u2019autre chose. On bricole, on joue, on se balade. Ou on \u00e9crit un article, comme celui-ci. On vit. Et on fait ce que l\u2019on sent comme on le sent. On sait qu\u2019au fond de nous-m\u00eame, nous n’avons qu\u2019une h\u00e2te : finir cet \u00e9pisode. Ces apart\u00e9s nous aident \u00e0 nous concentrer, \u00e0 donner le meilleur de nous-m\u00eame.<\/p>\n Et avec l\u2019exp\u00e9rience, nous en sommes persuad\u00e9s, ces \u00e9pisodes sont ce qu\u2019ils sont parce qu\u2019on ne se donne pas de date limite. Alors quel que soit le moment o\u00f9 on le publiera, on sait que quand ce moment arrivera, on aura fait de notre mieux\u2026 Et on sera super heureux !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\n
\nLes \u00e9pisodes sont avant tout des rencontres.<\/strong> Un projet ou un message qui nous inspire, qui nous donne envie d\u2019en savoir plus, de passer du temps avec la (ou les) personnes pour qu\u2019elles nous partagent leur passion, leur vision.<\/p>\n
\n2. Le tournage.<\/b><\/h2>\n
![\"\"](\"http:\/\/side-ways.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/filmjuananton-1024x522.jpg\")
<\/p>\n
\n3. La post-production<\/b><\/h2>\n
![\"\"](\"http:\/\/side-ways.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2017-05-11-a\u0300-12.15.47-1024x640.png\")
<\/figure>\n
\n4. Peaufiner<\/b><\/h2>\n
![\"\"](\"http:\/\/side-ways.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/code.jpg\")
<\/figure>\n
\n5. Retours des contributeurs, am\u00e9liorations & publication<\/b><\/h2>\n
![\"\"](\"http:\/\/side-ways.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/robertepisode.jpg\")
<\/figure>\n
\n\u00ab Et \u00e7a, on pourrait faire mieux, non ? <\/i>\u00bb<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/side-ways.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/biblio.jpg\")
<\/figure>\n